- aktarmak
- aktarmakvt1) übertragen, umsetzenbir şeyi harf harf \aktarmak etw buchstabengetreu umsetzen2) (sıvı)sifonla \aktarmak mit einem Heber umfüllen3) damı \aktarmak das Dach neu decken
Sözlük Türkçe-Almanca kompakt. 2015.
aktarmak
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
aktarmak — i, e 1) Bir şeyi bir yerden, bir kaptan başka bir yere veya kaba geçirmek 2) i Bir şeyin yolunu, yönünü değiştirmek 3) den, e Bir dilden başka bir dile çevirmek, tercüme etmek 4) Bir lehçeyi başka bir lehçeye uyarlamak 5) Toprağı altı üstüne… … Çağatay Osmanlı Sözlük
kiremit aktarmak — çatı aktarmak Geçen gün kiremitleri aktarmak için dama çıkmıştı. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
çatı aktarmak — çatının kırık kiremitlerini sağlamlarıyla değiştirmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
aktarma etmek — aktarmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
ehtarmak — aktarmak, taleb i tecessüs ve tefekküd etmek, arayup taramak … Çağatay Osmanlı Sözlük
axtarmak — aktarmak, I, 219, 516bkz: agtarmak … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
alıntılamak — i, ed. 1) Bir yazıya başka bir yazarın yazısından cümle veya cümleler almak, alıntı yapmak, aktarmak, iktibas etmek 2) Bir yazının tamamını almak, alıntı yapmak, aktarmak, iktibas etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
Nureddin Pasha — This article is about an Ottoman army officer. For an Ottoman grand vizier, see Abdurrahman Nureddin Pasha. Nureddin İbrahim (Konyar) 1309 (1893) P. 31 Miralay Nureddin Bey … Wikipedia
aktarıvermek — i, den, e Çabucak aktarmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
aktarma — is. 1) Aktarmak işi 2) Bir taşıttan başka bir taşıta geçme Bebek ten aktarma Rumeli kıyısı vapurları bulunurdu. R. H. Karay 3) Sürülmemiş tarlayı ilk veya ikinci kez sürme 4) Arıları bir kovandan ötekine geçirme 5) ed. Alıntı 6) sp. Bir oyuncunun … Çağatay Osmanlı Sözlük
bellemek — 1. nsz 1) Öğrenip akılda tutmak Kasım lodosla girdi mi kış yumuşak olur diye bellemiş atalarımız. H. Taner 2) Sanmak Yumuşak, sabırlı, şefkatli bir insan bellemişsin. H. Taner 2. i Bel (III) denilen araçla toprağı işlemek, aktarmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
